-
1 so etwas geschieht täglich
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > so etwas geschieht täglich
-
2 täglich
der tägliche Bedarf ежедне́вное потребле́ниеtägliches Geld бессро́чный вклад (в ба́нке), das tägliche Kleid бу́дничное пла́тьеdas tägliche Leben повседне́вная [бу́дничная] жизньdas ist eine tägliche Erscheinung э́то обы́чное явле́ние; э́то мы ви́дим [наблюда́ем] ка́ждый деньtäglich baden ежедне́вно купа́тьсяviermal täglich essen есть четы́ре ра́за в деньso etwas geschieht täglich подо́бные слу́чаи быва́ют ка́ждый деньer wird täglich vernünftiger он с ка́ждым днём стано́вится благоразу́мнее -
3 täglich
1. adj (сокр. tgl)ежедневный; повседневныйdas täglich (e) Brot — хлеб насущный2. advежедневно, каждодневно; в день; с каждым днёмviermal täglich essen — есть четыре раза в деньso etwas geschieht täglich — подобные случаи бывают каждый день -
4 täglich
ежедне́вный. alltäglich: Leben, Sorgen, Kleinarbeit повседне́вный. adv: jeden Tag ка́ждый день, ежедне́вно. mit jedem Tag с ка́ждым днём. pro Tag в день. das tägliche Brot хлеб насу́щный. für den täglichen Gebrauch bestimmt для повседне́вного употребле́ния. dreimal täglich три ра́за в день. jdn. täglich erwarten a) jeden Tag ждать кого́-н. ка́ждый день b) von Tag zu Tag ждать кого́-н. со дня на́ день. so etwas geschieht < ereignet sich> täglich подо́бные слу́чаи быва́ют ка́ждый день
См. также в других словарях:
Rügenbrücke — Neue und alte Brücke Mit dem Begriff Strelasundquerung werden die beiden Brückenverbindungen der Insel Rügen über den Strelasund zum vorpommerschen Festland bei Stralsund, die Rügenbrücke und der Rügendamm, sowie die regelmäßig betriebenen… … Deutsch Wikipedia
Rügendamm — Neue und alte Brücke Mit dem Begriff Strelasundquerung werden die beiden Brückenverbindungen der Insel Rügen über den Strelasund zum vorpommerschen Festland bei Stralsund, die Rügenbrücke und der Rügendamm, sowie die regelmäßig betriebenen… … Deutsch Wikipedia
Strelagate — Neue und alte Brücke Mit dem Begriff Strelasundquerung werden die beiden Brückenverbindungen der Insel Rügen über den Strelasund zum vorpommerschen Festland bei Stralsund, die Rügenbrücke und der Rügendamm, sowie die regelmäßig betriebenen… … Deutsch Wikipedia
Strelasundquerung — Die beiden festen Brücken über den Strelasund … Deutsch Wikipedia
Ziegelgrabenbrücke — Neue und alte Brücke Mit dem Begriff Strelasundquerung werden die beiden Brückenverbindungen der Insel Rügen über den Strelasund zum vorpommerschen Festland bei Stralsund, die Rügenbrücke und der Rügendamm, sowie die regelmäßig betriebenen… … Deutsch Wikipedia
Ziege [1] — Ziege (Capra Linn.), 1) Gattung der Wiederkäuer, kenntlich an den rauhen, quergestreiften od. knotigen, eckigen, auf verschiedene Weise gebogenen Hörnern, welche einen zelligen Kern haben, u. an der glatten Nasenspitze. Hierzu wurden früher… … Pierer's Universal-Lexikon
Messe [1] — Messe (v. lat. Missa), 1) sonst der gesammte öffentliche Gottesdienst der Christen, welcher unter Anleitung eines Liturgen, meist des Bischofs selbst, u. unter Beistand mehrer Altardiener (der Ältesten u. Diakonen) in Gegenwart der versammelten… … Pierer's Universal-Lexikon
Wolfgang Weyrauch — (* 15. Oktober 1904 in Königsberg; † 7. November 1980 in Darmstadt; Pseudonym: Joseph Scherer) war ein deutscher Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Leistungen 3 Auszeichnungen un … Deutsch Wikipedia
Konklave — (lat., »verschlossenes Gemach«) heißt sowohl der Ort, an dem die Kardinäle (Konklavisten) zur Vornahme der Wahl eines neuen Papstes sich versammeln und eingeschlossen bleiben, als auch die Versammlung selbst zu diesem Geschäft. Die Verordnungen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ding — 1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater, Putzsucht, Ball und Thee, Cigarren, Pfeife, Bierglas und Kaffee. 2. Acht Dinge haben von Natur Feindschaft gegeneinander: der Bauer und der Wolf, Katze und Maus, Habicht und Taube, Storch und … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon